The Brazilian Edition of “Rogue Island”

The Brazilian cover of “Rogue Island,” retitled “Through the Fire.”

What do you think of the Brazilian cover of my first Mulligan novel, Rogue Island?

The original title, a pun on “Rhode Island,” doesn’t work in Portuguese, so the publisher changed it. Translated, the new title means Through the Fire.

I’m not sure when the book will be available in Brazil, but it will probably be just a few months.  The novel is being published in ten foreign countries.

Rogue Island, the first novel in my series featuring Providence, R.I., investigative reporter Liam Mulligan, won both the Edgar Award and the Macavity Award.  The second, Cliff Walk, was published this spring to rave reviews. And the third book in the series is almost completed. You can purchase print, e-book and audio book editions of both Mulligan novels here.

Advertisements

About Bruce DeSilva

Crime Novelist
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s