“Rogue Island,” My First Novel, Now Available in French

My Edgar Award-winning first novel, Rogue Island, is now available in a French edition.

The French publisher, Actes Sud, changed the title to Pyromanie, which translates as Arson. The change was necessary because the original title was a pun on Rhode Island, and puns don’t translate.

I’m proud to say that my Mulligan crime novels have been published in ten foreign languages including Japanese, Spanish, Russian, and Korean.

The second novel, Cliff Walk, is now available in trade paperback, and the third, Providence Rag, will be published in the U.S. by Forge in March.  I’m now writing the fourth, tentatively titled Providence Vipers.

Thanks to all my fans, from Maine to California and from Italy to Japan, for their continued support.

Advertisements